Moscow,Red Square - 31 Dec - 23:00
Холодная московская ночь. Красная площадь в снегу, здесь шумно и многолюдно. Вместе со всеми мы ждём Новогоднего боя Кремлёвских курантов.
Мы так близки. Тёплые куртки, тёплые шапки и нежные чувства не дают нам замёрзнуть. Иногда я достаю виски из кармана куртки, мы подкрепляемся, и нам становится ещё лучше. Мы почти не разговариваем, нам не нужны слова, чтобы понять друг друга. Какой мороз! Мы теснимся друг к другу. Я чувствую волшебный запах твоих духов...
Начинается бой часов. Радостные возгласы толпы. Вместе со всеми, собравшимися на Красной площади, считаем удары... Полночь! Салют! Потрясающее зрелище! Невероятно! Все кричат: «С Новым годом!» Мы пьём за здоровье и смотрим друг другу в глаза. В прекрасном взгляде твоих глаз вопрос: «Ты всё ещё любишь меня?», а в моём взгляде — чёткий ответ: «Да! Конечно! Я всегда буду любить тебя ».Мы целуемся и обнимаемся. Мы так счастливы и разделяем веселье с толпой. Какая чудесная ночь. С Новым годом, моя дорогая! - пусть этот год будет для нас лучшим... Потом мы поедем домой...
We are very close, warm overcoats, warm hearts and tender feelings, keeping each other warm. Occasionally we sip whisky from a flacon in my vest-pocket ...it get us tipsy, feeling even better.
No talk we understand each other without much conversation. It's freezing cold, we cuddle even closer, you smell wonderful - what a parfume ...
The clocks starts chiming, the crowd starts cheering and we count the chimes like the rest of the crowd on red square ... midnight - the fireworks begins, what a view what an excitement - everybody shouts cnovim godom - Happy New Year - we drink to each others health and look each other deep in the eyes ... your beautiful eyes keep asking me DO YOU STILL LOVE ME ? and mine firmly fixed on yours reply YES OF COURSE - I WILL ALWAYS LOVE YOU ! we kiss and cuddle - happy cheering with the crowd - what a wonderful night - Happy New Year Darling - may it be our best year ever .... then we head home ....
Russia My Love
Moscow,Red Square - 31 Dec - 23:00
Холодная московская ночь. Красная площадь в снегу, здесь шумно и многолюдно. Вместе со всеми мы ждём Новогоднего боя Кремлёвских курантов.
Мы так близки. Тёплые куртки, тёплые шапки и нежные чувства не дают нам замёрзнуть. Иногда я достаю виски из кармана куртки, мы подкрепляемся, и нам становится ещё лучше. Мы почти не разговариваем, нам не нужны слова, чтобы понять друг друга. Какой мороз! Мы теснимся друг к другу. Я чувствую волшебный запах твоих духов...
Начинается бой часов. Радостные возгласы толпы. Вместе со всеми, собравшимися на Красной площади, считаем удары... Полночь! Салют! Потрясающее зрелище! Невероятно! Все кричат: «С Новым годом!» Мы пьём за здоровье и смотрим друг другу в глаза. В прекрасном взгляде твоих глаз вопрос: «Ты всё ещё любишь меня?», а в моём взгляде — чёткий ответ: «Да! Конечно! Я всегда буду любить тебя ».Мы целуемся и обнимаемся. Мы так счастливы и разделяем веселье с толпой. Какая чудесная ночь. С Новым годом, моя дорогая! - пусть этот год будет для нас лучшим... Потом мы поедем домой...
We are very close, warm overcoats, warm hearts and tender feelings, keeping each other warm. Occasionally we sip whisky from a flacon in my vest-pocket ...it get us tipsy, feeling even better.
No talk we understand each other without much conversation. It's freezing cold, we cuddle even closer, you smell wonderful - what a parfume ...
The clocks starts chiming, the crowd starts cheering and we count the chimes like the rest of the crowd on red square ... midnight - the fireworks begins, what a view what an excitement - everybody shouts cnovim godom - Happy New Year - we drink to each others health and look each other deep in the eyes ... your beautiful eyes keep asking me DO YOU STILL LOVE ME ? and mine firmly fixed on yours reply YES OF COURSE - I WILL ALWAYS LOVE YOU ! we kiss and cuddle - happy cheering with the crowd - what a wonderful night - Happy New Year Darling - may it be our best year ever .... then we head home ....
Russia My Love
